-
1 капуста
жен. cabbage кочан капусты ≈ cabbage-head капуста спаржевая ≈ broccoli заячья капуста краснокочанная капуста кислая капуста капуста кормовая цветная капуста капуста спаржевая брюссельская капуста кочанная капуста морская капуста белокочанная капустаж. cabbage;
кислая ~ sauerkraut;
брюссельская ~ Brussels sprouts pl. ;
морская ~ (edible) seaweed;
цветная ~ cauliflower. -
2 белокочанная капуста
Большой англо-русский и русско-английский словарь > белокочанная капуста
-
3 baltie galviņkāposti
капуста белокочанная -
4 valkokaali (kasv.)
капуста белокочанная (бот.) -
5 valkokaali
капуста белокочанная (бот.) -
6 Kappes
сущ.1) общ. капуста белокочанная2) пищ. капуста кочанная3) ю.-нем. з.-нем. капуста белокочанная (Brassica oleracea 1. var. capitata alba), капуста белокочанная (Brassica oleracea 1. var. capitata alba) -
7 Kabis
сущ.1) пищ. капуста кочанная2) швейц. капуста3) ю.-нем. з.-нем. капуста белокочанная (Brassica oleracea 1. var. capitata alba), капуста белокочанная (Brassica oleracea 1. var. capitata alba) -
8 cabbage
Bergman's cabbage капуста полевая, Brassica campestriscelery cabbage капуста китайская, Brassica chinensisChinese cabbage капуста китайская, Brassica chinensiscommon head cabbage капуста кочанная, Brassica oleracea var. capitatacow cabbage капуста листовая кормовая, Brassica subspontaneacultivated cabbage капуста кочанная (Brassica oleracea var. capitata)dog cabbage собачья капуста, Theligonum cynocrambeheaded cabbage капуста кочанная, Brassica oleracea var. capitataJersey cabbage капуста кормовая (Brassica oleracea var. acephala brachydactyla)marrow cabbage капуста кормовая мозговая (Brassica oleracea var. acephala sabellica)red cabbage капуста краснокочанная (Brassica aleracea var. capitata purpurea)turnip cabbage брюква, Brassica napobrassicawater cabbage кувшинка пахучая, Nymphaea odoratawhite cabbage капуста белокочанная (Brassica oleracea var. capitata sphaerica alba)wild cabbage капуста лесная (Brassica oleracea var. silvestris)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > cabbage
-
9 white cabbage
1) Ботаника: капуста белокочанная (Brassica oleracea)2) Техника: капуста белокочанная -
10 Weißkohl
сущ.1) бот. капуста белокочанная (Brassica oleracea L. var. capitata alba)2) пищ. белокочанная капуста -
11 Weißkraut
сущ.пищ. белокочанная капуста, капуста белокочанная -
12 headed cabbage
['hedɪd'kæbɪdʒ]1) Биология: капуста кочанная (Brassica oleracea)2) Ботаника: капуста кочанная (Brassica oleracea или capitata), капуста белокочанная (Brassica oleracea)3) Сельское хозяйство: капуста огородная кочанная (Brassica oleracea var. capitata)4) Кулинария: кочанная капуста -
13 cultivated cabbage
1) Биология: капуста, капуста кочанная (Brassica oleracea)2) Ботаника: капуста белокочанная (Brassica oleracea) -
14 Kappus
сущ.1) пищ. капуста кочанная2) ю.-нем. з.-нем. капуста белокочанная (Brassica oleracea 1. var. capitata alba) -
15 Kappes
m = ю.-нем., з.-нем.капуста белокочанная (Brassica oleracea L. var. capitata alba) -
16 Weißkohl
mкапуста белокочанная (Brassica oleracea L. var. capitata alba) -
17 valkokaali
yks.nom. valkokaali; yks.gen. valkokaalin; yks.part. valkokaalia; yks.ill. valkokaaliin; mon.gen. valkokaalien; mon.part. valkokaaleja; mon.ill. valkokaaleihinvalkokaali (kasv) капуста белокочанная (бот.) -
18 Weißkohl
mкапуста белокочанная (ж) -
19 Kohlkopf
mкапуста белокочанная (ж) -
20 Weißkraut
nкапуста белокочанная (ж)
См. также в других словарях:
КАПУСТА БЕЛОКОЧАННАЯ — двулетнее растение. В первый год образует кочан, во второй год цветет и образует семена. Стебель при окучивании образует придаточные корни. Нижняя часть стебля с опавшими старыми листьями называется наружной кочерыгой. Сорта с высокой наружной… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Капуста белокочанная, квашенная с яблоками — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная, квашенная с морковью и яблоками — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная, квашенная кочанами в рассоле — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная маринованная — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 12 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная, квашенная с морковью — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная тушеная в сметане — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из капусты): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная, маринованная с яблоками — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Консервирование огурцов Время приготовления (минуты): 20 Продукты: 1 кг капусты, 100 г яблок (антоновка), 5 г семян тмина или укропа, 50 100 г. сахара, 25 г. соли. Состав заливки: на 1 л воды 0,3 0,4 л уксуса 9% … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная, маринованная с морковью и яблоками — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Консервирование огурцов Продукты: 1 кг капусты, 60 г. моркови, 30 г. яблок, 5 г семян тмина или укропа, 50 100 г сахара, 25 г. соли. Рецепт приготовления: В текущей к … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная, маринованная с перцем — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Консервирование огурцов Время приготовления (минуты): 4 Продукты: 1 кг капусты, 1 кг сладкого перца, 100 200 г. лука, 40 60 г. соли. Состав заливки: на 1л воды 0,43л уксуса 9% ного, 200 300 г. сахара. На… … Энциклопедия кулинарных рецептов
Капуста белокочанная по-манчестерски — Кухня: Английская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Капуста белокочанная 250, масло сливочное 15, перец, соль. Рецепт приготовления: В текущей категории (Английская кухня) … Энциклопедия кулинарных рецептов